Park Eun-bin answers 10 questions about Extraordinary Attorney Woo [ENG SUB]

¿Puede acompañarme esta ballena? Ya veo. Hola, Swoonies. Soy Park Eun-bin. Interpreto a Woo Young-woo en WOO,
UNA ABOGADA EXTRAORDINARIA. Mucho gusto. Me llamo… Woo Young-woo, se lea derecho o al revés. Kayak, arenera, somos, radar,
reconocer, Woo Young-woo. (10 PREGUNTAS CON PARK EUN-BIN) (LA HISTORIA) (¿Qué hace encantadora
a WOO, UNA ABOGADA EXTRAORDINARIA?) Cielos. Si me baso en lo que dijeron los demás, el director Yoo In-sik dijo: "Aunque nosotros hicimos este drama, nunca me canso de él". El editor dijo: "Es como una vacuna para esta época". Como hay mucho contenido estimulante
a nuestro alrededor, trabajar con contenido puro e inocente
como este es terapéutico. A medida que se desarrollaba la historia, había escenas que me hacían pensar: "¿Debería llamarse
BLOCKBUSTER DE WOO YOUNG-WOO?".

Algunas escenas eran
mucho más grandes de lo que pensaba. Los casos pueden parecer ordinarios, pero este drama legal también lidia
con una variedad de casos interesantes. No es solo Young-woo,
todos los personajes son encantadores. Conocerán a varios tipos de personas
y también disfrutarán viéndolas. Estoy muy orgullosa
de ser parte de un gran drama. Vaya. (EL PAPEL) (¿Qué te preocupaba
cuando te preparabas para este personaje?) Cuando me dieron el papel,
sentí una gran responsabilidad. Sin herir los sentimientos de nadie, ¿podré abarcarlo todo
y actuar con naturalidad en este papel? Esa era mi mayor preocupación. Pensé que debía hacer
mi propia versión de Young-woo, para que nadie
se sintiera mal ni ofendido. Decidí no imitar a una persona real
o a un personaje que ya existiera.

Busqué mucho en libros
y actué el papel a mi manera. Hay criterios de diagnóstico
que usan los médicos. Había algunas cosas
que debía tener en cuenta. Así que las imaginé y actué. El director y el guionista también
escribieron las respuestas que recibieron tras una cuidadosa investigación
y evaluación del guion. Así que traté de expresar
el texto en detalle. También había profesores para preguntarles
sobre el trastorno del espectro autista. Las conversaciones
con los profesores fueron muy útiles. – Las heces de una ballena azul son rojas.
– Me asustaste. Es porque el krill,
su alimento básico, es rojo. Claro. Ya veo. Las heces de ballena
actúan como una especie de bomba que lleva nutrientes de lo profundo
del océano a la superficie del mar.

Las ballenas se alimentan en lo profundo
y salen a excretar a la superficie. Y las heces se convierten
en nutrientes para el fitoplancton. Sí. Ya veo. (Tienes líneas muy largas,
especialmente sobre ballenas.) (¿Te costó memorizarlas?) Fue muy difícil. No soy una genio como Young-woo. Fue difícil ponerme a su nivel. Pero el público
ha compartido muchos cumplidos. El proceso ha sido difícil,
pero estoy orgullosa del resultado. (¿Hubo muchas tomas
de escenas con líneas largas?) Muchas. No pude evitar hacer más tomas que en todos mis trabajos
anteriores juntos. Memorizar las líneas no es todo. Es importante decirlo suavemente, pero, a veces,
cuando hablo demasiado, me trabo. Esa fue una de las razones. Ya de por sí las líneas
eran difíciles de memorizar.

Contando las dificultades técnicas, tuve muchas tomas. Y, debido a eso,
hubo muchos momentos notables. Cada episodio tiene muchos personajes. También tienen muchas líneas. Algunos les deba vergüenza
cometer un error. Los entiendo totalmente como actriz. Pero el equipo de Hanbada sonreía, los apoyaba y les recordaba
que todos nos equivocamos. Eso fue muy conmovedor. Aunque hicimos muchas tomas,
espero que no lo noten.

(¿Piensas en Woo Young-woo
cuando no estás en el set?) Personalmente,
me gustan las cosas simétricas. Si no están simétricas o rectas,
siento la necesidad de arreglarlas. Creo que esa parte de mí
me recuerda a Young-woo. (¿Puedes cambiar de "Young-woo Woo"
a "Park Eun-bin" en cuanto oyes "corte"?) Desde mi perspectiva,
creo que solo funciono como Young-woo. Young-woo es sensible
a la información sensorial, así que me concentro
en ser sensible a lo que me rodea. Cuando actúo,
si otro actor me toca, me sobresalto. Creo que eso solo es posible porque estoy
muy concentrada en ser Young-woo. Pero después de oír "corte",
vuelvo a ser yo misma y me concentro
en cómo salió la toma anterior. Así que hay una línea clara
entre Young-woo y yo. (¿Cómo ve Woo Young-woo
a la gente que la rodea?) Desde el punto de vista de Young-woo, el abogado Jung Myeong-seok es
un buen superior que no es autoritario. Cuando Young-woo hace su trabajo, la persona que acepta lo que ella dice y le da una oportunidad
es el abogado Jung.

La CEO le dio un buen puesto
porque Young-woo se uniría al bufete Hanbada
y conocería al abogado Jung. Buen trabajo. Bien hecho. En cuanto a Jun-ho, creo que Young-woo
se preocupa mucho por la apariencia. Es apuesto, amable y dulce. Así piensa ella de Jun-ho. Y está Sol de Primavera Choi Su-yeon. Es una de mis escenas favoritas
que me hizo llorar cuando leí el guión. Eres… ¿Soy? …como el sol de primavera. ¿Qué? Pienso eso desde que estábamos
en la escuela de leyes. Me decías dónde estaba el aula,
cuándo se cancelaban las clases y si cambiaban el material del examen. Intentabas evitar que los demás alumnos
se burlaran de mí o me acosaran. Incluso ahora, abres mis botellas de agua y me dices que me avisarás
cuando vuelvan a servir gimbap. Eres brillante, cálida, amable y dulce. Eres Sol de Primavera Su-yeon.

Estratega Kwon Min-woo es… ¿Impredecible Woo Young-woo? Sí. Eres Estratega Kwon Min-woo. Es la primera persona que hace
que Young-woo se sienta competitiva. A ella le parece molesto y fastidioso, pero él le enseña nuevas emociones
mientras lidia con la vida social. Woo a los Young a los Woo. Dong a los Geu a los Ra-mi. Dong Geu-ra-mi protege
a Young-woo desde la escuela. Young-woo siempre le pregunta
a Dong Geu-ra-mi lo que no sabe. Y Geu-ra-mi responde todas sus preguntas. Para Young-woo, creo que es
una amiga genial que lo sabe todo. (EL ELENCO) (¿Cuál fue tu primera impresión
de tus coprotagonistas?) Todos tuvieron giros inesperados. Conocí a Ki-young en la lectura. Cuando lo conocí,
me pareció que se veía muy cansado.

Estaba muy delgado. Ahora volvió a su estado normal. Incluso Tae-oh… No sé por qué, pero todos lucían cansados. Él tenía una chaqueta gruesa
de piel de cordero, así que pensé
que parecía una persona cálida. Y Yoon-kyeong es la única amiga
que conocí en el set. Al principio, era tímida. Era como Choi Su-yeon,
pero resultó que no lo era. Es ingeniosa y graciosa. Me alegra que seamos amigas. Hyun-young, que interpreta a Geu-ra-mi,
también es una buena amiga. Del mismo modo,
el abogado Kwon Min-woo es muy amable. Todos en el equipo
tienen buen sentido del humor. (¿Cuáles fueron
los momentos memorables en el set?) Tuvimos muchas apariciones especiales. A algunos los vi durante mucho tiempo. Algunos se fueron
después colaborar un corto tiempo.

Para mí, la demanda de Sodeok-dong
es la más memorable. Fue el primer caso que cubrimos
en dos episodios. Creo que nos llevó
cinco meses filmar ese caso. La gente que apareció en el drama dijo que, incluso si van al set
después de mucho tiempo, regresan felices por la energía creada por todos en el set. Agradecí oír eso. A menudo filmábamos
fuera de la ciudad y en la isla de Jeju.

Comíamos juntos y pasábamos tiempo juntos. Esos son buenos recuerdos. (¿Pudiste improvisar algo?) Como Young-woo,
a menudo improvisé muchas cosas. No es que Young-woo carezca de empatía. Tiene una forma diferente
de responder a las cosas. Los espectadores pueden preguntarse
si algo es improvisado o no, pero eran cosas muy pequeñas. Así que es difícil señalarlas, pero las reacciones de Young-woo a menudo
se mezclan con mis improvisaciones. – Calma, clama.
– Calma. Haz que se relaje. Calma. Clama, calma. Clama, calma. (LA ESCENA) (¿Qué escenas te permitieron entender
a Woo Young-woo más profundamente?) Creo que hay emociones
que Young-woo no conoce. No es que no pueda empatizar con ellas, sino que no sabe lo que siente. Así que en ciertos momentos me pregunté
si podía emocionarme mientras actuaba.

Al centrarse en la historia, no puede controlar sus emociones. No sabe lo que siente
y no puede describirlo, pero habla de ello. Cuando conoció a Choe Yeong-ran
en el episodio 1, se sintió culpable. Y la escena de la confesión en su inminente relación con Jun-ho. Young-woo nunca ha pensado
en el amor con detenimiento y no sabe lo que es el amor. Así que hay escenas en las que dice
que no entiende sus emociones. Mi ritmo cardíaco estaba muy alto. Aunque ni siquiera te toqué. El corazón me latía muy rápido. Así que… creo que me gustas. Cuando actuaba las nuevas emociones
que sentía por su madre, quería abrazarla. Así que en esas escenas,
no sentí que solo actuaba como Young-woo, sino que supe cómo se sentía ella
y lo que pensaba. (¿Hubo momentos
en la filmación que te hicieron reír?) Lo que me anima durante la filmación es… Como ya sabrán, Ki-young es muy gracioso.

Pude reírme durante la filmación
gracias a él. Abogada Woo Young-woo. Sí. Lo siento.
La abogada Woo Young-woo está presente. (¿Cuál fue la escena
más difícil de preparar?) También sentí la tensión que Young-woo
experimentó en su primer juicio. Pensé que debía superar esa presión
y tensión para ganar el juicio. Las escenas más difíciles
eran los juicios. También necesité mucho tiempo
para adaptarme al diálogo en los juicios, aunque tenía muchas líneas
sobre ballenas y leyes regularmente, ya que Young-woo tenía
cierta responsabilidad en la corte.

Ahora estoy acostumbrada a Young-woo y no me molesta vivir como Young-woo, pero al principio
no solo debía memorizar las líneas, sino también actuar los gestos corporales. Tenía que ocuparme de muchas cosas. Esa fue mi tarea principal. (¡HORA DE LA FOTO!) (¡LAS PONDREMOS
EN LA CUENTA DE LA COMUNIDAD!) Respondí diez preguntas relacionadas
con WOO, UNA ABOGADA EXTRAORDINARIA. También fue una oportunidad para pensar
y reflexionar sobre muchas escenas. Si quieren saber sobre la inteligente
y extraordinaria abogada Woo, vayan a Netflix. Nos vemos en Netflix. Nos vemos en Netflix..

As found on YouTube

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *