(Suena la alarma) James:
Nunca quise esto para ti. ♪♪ Quería una vida totalmente diferente
. James:
un cheque de pago constante, James:
niños, James:
una familia. ♪♪ Papá, dime que hay una manera de salir
de esto? James:
No uno rápido. ♪♪ Nos gustaría que te transfirieran a
otra prisión y te hicieras amigo de
alguien. Lauren:
Para obtener una confesión. ♪♪ Sospechamos que este hombre mató a
14 mujeres. Pero sólo tenemos uno de los
cuerpos. ♪♪ Larry tiene sueños vívidos. Cuentame sobre ellos. En mis sueños, mato mujer. ♪♪ Larry:
Pero son solo sueños. ♪♪ Y esta prisión, ¿dónde
está el tipo? Lauren:
Máxima seguridad, especializada
en criminales dementes.
♪♪ ¿ Quieres que me registre en el infierno? James: ¿
Y hacerte amigo del demonio? Ni por todo el dinero del
mundo. ¿ Qué hay de la libertad? ♪♪ Lauren: La
condena de Paul está en apelación. Lauren:
Podría ganar y caminar. Lauren:
Tienes la oportunidad de detenerlo. Lauren:
No te le acerques demasiado pronto o
sabrá que te enviamos por él. ♪♪ Larry: ¿
Por qué me miras
así? Como si me conocieras. ♪♪ Si se entera de que estás
aquí para delatar… ♪♪ J. Cater:
…va a ser un
día muy desafortunado. ♪♪ Lauren:
Acelera tu horario.
Lauren:
Si camina, matará. ♪♪ Lauren:
Una y otra vez. ♪♪ Larry:
Crees que podrías estar en
peligro, estás en peligro. ♪♪.