[REPRODUCCIÓN DE MÚSICA MOROSE] Buena elección en los diseños
para la casa de sus sueños, señor. Trabajé duro durante 10 años
en el Medio Oriente para ahorrar para esa casa
de mi familia. Oh, mire esto, señor. Esto es perfecto
para tu nueva casa. Es resistente y asequible. Además, lo diseñé yo mismo. ¿ En realidad? Me gustan las sillas. ¿ Crees que debería
conseguir esto? Definitivamente, señor. Tampoco
consume mucho espacio. – Veo.
– Mm-hmm. ¿ Qué pasa con ese juego de comedor de
allí? ¿ Por qué sólo hay
tres sillas? ¿ Y por qué los
diseños son diferentes? Oh. Lo diseñé
basándome en mis hermanas. Nos separamos
cuando éramos niños. Crecimos
en ambientes diferentes… y vivimos vidas separadas. Por eso todos somos
diferentes unos de otros. [CLIENTE] Sabe, me
resulta familiar, señorita. Creo que te vi
en las noticias. [CONTINÚA LA MÚSICA MOROSA] Tú eras la directora general
de Lamadrid Land que buscaba a sus
hermanas perdidas hace mucho tiempo, ¿verdad? ¿ Qué estás
haciendo aquí? ¿También eres dueño de
este lugar? [RISAS SUAVEMENTE]
Es una larga historia, señor.
Pero estoy feliz aquí. Me complace ayudar a los trabajadores filipinos en el extranjero
como usted a brindar una buena vida
a sus familias. [Suspira bruscamente] De todos modos, ¿qué opinas? ¿ Será este juego de comedor perfecto
para mi nueva casa? Sí, señor.
También quedará perfecto. Está bien. Me lo llevo. Bueno. Gracias Señor. – Señor Leo, tenga la amabilidad de ayudarle.
– Claro, señora. Sígame
a la oficina, señor, para que podamos procesar
los documentos. Gracias. [TOCANDO EL INSTRUMENTAL "LIPAD NG PANGARAP"] [
CONTINUA EL INSTRUMENTAL "LIPAD NG PANGARAP"] [ELIZABETH] Era
de nuestros anillos de boda. Los hice fundir
en pulseras. [EL ALIENTO DE ELIZABETH ES TREMBLADO] Ocúpate de esto, ¿de acuerdo? No los pierdas. Cuando
los usas, es como si tu padre y yo
estuviéramos cuidándote. [CONTINÚA EL INSTRUMENTAL "LIPAD NG PANGARAP"] [
CONTINÚA EL INSTRUMENTAL "LIPAD NG PANGARAP"] [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA MOROSE] Diana, te he estado buscando
. Me alegro de haberte pillado aquí.
Oh. ¿Qué haces
aquí, Beth? Se supone que debemos ir a Brix
y pedir una actualización, ¿recuerdas? Bueno. [MÚSICA AGITANTE] [SE ACLARA LA GARGANTA] Señora Diana, señora Beth. Sir Brix, ¿está seguro de que
no encontró ningún rastro de nuestra hermana
en el hotel? Hablamos
con tres testigos, señora. Dijeron que vieron a Baby ayudando a la
señorita Beth a salir del edificio. Alguien también informó
que vio a un hombre arrastrando a Baby fuera
del edificio. ¿ Un hombre se la llevó? ¿ Podría ser Badong? Eso parece, señora,
pero todavía tenemos que confirmarlo. Si realmente fue Badong,
entonces la vida de Amy está en peligro. Esperemos que no, Beth. Espero que Badong se dé cuenta de que él
sigue siendo quien crió a Amy. Además, nuestra hermana lo trataba
como a su propio padre. Dudo que. Badong es un monstruo sin corazón.
Sólo espero que
podamos encontrar a Amy… antes de que sea demasiado tarde. [MÚSICA AGITANTE CONTINÚA] Uh, Sir Brix… Vimos a un hombre acechando
afuera de nuestra nueva casa. No estamos seguros de si es uno
de los hombres de Badong. Está bien, señora Diana.
Nosotros nos encargaremos de ello. Enviaremos hombres adicionales
para patrullar la zona. Gracias. Y gracias por ayudarnos a
encontrar a nuestra hermana. No lo mencione, señora. [MÚSICA AGITADORA CONTINÚA] [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA AGITADORA] ¡ Sois todos unos inútiles! ¡ Idiotas! ¡ Imbéciles! ¿ Cómo pudiste dejar
escapar a esos extranjeros desarmados? ¿ Cómo le explicaré
esto al jefe? Estoy seguro de que sus clientes
buscarán a esos extranjeros. ¿ No podemos simplemente traer a alguien más
de las calles? Simplemente les indicaremos que
no hablen.
Esos extranjeros
parecían filipinos de todos modos. No podemos hacer eso. Será nuestro fin si el
jefe descubre que lo engañamos. Arreglaré esto y buscaré
a esos extranjeros. ¡ Estúpido! Es demasiado tarde
para eso. Apuesto a que ahora están con
la policía. Es demasiado tarde, Kano. Usa tu cabeza, ¿quieres? Estoy seguro de que esos extranjeros
te reconocieron. [MÚSICA AGITANTE CONTINÚA] Pensé que el jefe
se encargaba del puesto de control.
¿ Cómo es que Kano
fue emboscado? Pensé que te habías
vuelto inteligente, Hilary. Resulta que
todavía eres un cabeza hueca. Probablemente
no eran policías. Alguien que no conocemos
va contra nosotros. [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA OSCURA].