♪ Música instrumental de jazz ♪ Como habrás escuchado, este año hay
cuatro nuevos iPhone increíbles, y todos están diseñados
para Apple Intelligence: iPhone 16, iPhone 16 Plus,
iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max. Estos nuevos modelos de iPhone 16 han
sido rediseñados por dentro y por fuera. Desde el colorido
iPhone 16 y el iPhone 16 Plus hasta el iPhone 16 Pro
y el iPhone 16 Pro Max de titanio. Voy a explicar
las diferencias entre ellos. El iPhone 16 y el iPhone 16 Plus cuentan con un nuevo
diseño de cámara trasera y vienen en blanco, negro, verde
azulado, rosa y ultramar. El iPhone 16 Pro
y el iPhone 16 Pro Max están fabricados con titanio
y vienen en cuatro acabados: titanio blanco,
titanio natural, titanio negro
y el nuevo titanio desierto. Toda la línea de iPhone 16 se
creó para Apple Intelligence.
Y está integrado en toda
la experiencia del iPhone con la privacidad en el centro. El iPhone 16 y el iPhone 16 Plus
también cuentan con un nuevo control de cámara, una cámara Fusion de 48 megapíxeles
con teleobjetivo 2x y una nueva
cámara ultra ancha de 12 megapíxeles con macro. Vienen con
estilos fotográficos de última generación, fotografía y vídeo espacial, y Nuevas herramientas de edición de sonido
con Audio Mix. Todos funcionan con el nuevo
chip A18 personalizado y ahora también cuentan con el
botón de acción, el último Ceramic Shield y una gran mejora
en la duración de la batería.
El iPhone 16 Pro
y el iPhone 16 Pro Max van aún más lejos, con nuestras pantallas Pro más grandes
y bordes más delgados hasta el momento
de 6,3 y 6,9 pulgadas. Funcionan con el
nuevo y potente chip A18 Pro y te brindan
la mejor duración de batería jamás vista en el iPhone 16 Pro Max. Además, tienen una nueva
cámara Fusion de 48 megapíxeles con 4K 120 Dolby Vision
para una espectacular cámara lenta, una cámara telefoto 5x
ahora en ambos modelos, una nueva
cámara ultra ancha de 48 megapíxeles y cuatro nuevos
micrófonos con calidad de estudio.
Voy a ayudarte a decidir
cuál es el adecuado para ti. – Me gusta dejar que
los iPhone me elijan. Quita la presión. – ¿Eres Sheng Wang,
el comediante? – Sí, y también soy Sheng Wang, el comprador al que le
cuesta tomar decisiones. – No hay problema.
Te cubro la espalda. Y cuando estés listo
para descubrir más, siempre puedes conectarte en línea
o ir a una tienda Apple donde nuestros equipos
están aquí para ayudarte. – Estoy listo para descubrir
más ahora mismo. – Gran idea. Empecemos. Estos nuevos iPhones
han sido rediseñados, desde la adición del
botón Acción en el iPhone 16 y iPhone 16 Plus
hasta nuestras pantallas Pro más grandes hasta el momento en el iPhone 16 Pro
y iPhone 16 Pro Max. – ¿Sí?
Seré el juez de eso. Oh, eso es grande. – Ah, y esto es
realmente emocionante. Cada iPhone 16 viene
con Camera Control, lo que te brinda una nueva forma
de interactuar con tu cámara para que sea más fácil tomar fotografías
y ajustar tus controles.
Cada iPhone 16 se
ha actualizado internamente para brindarle un mejor
rendimiento en todos los ámbitos y facilitar su
reparación. – No puedo arreglar teléfonos, pero me alegra que el trabajo de alguien se haya
vuelto más tranquilo. – Y con características
como resistencia al agua y lo último en Ceramic Shield, puedes confiar
en que es duradero. – Eso es bueno, pero no dejaré
caer mi teléfono así. [ruido sordo]
[ruido] Gracias. – Oye, a todo el mundo le pasa. Por eso existe
Ceramic Shield. – Pero ese banco surgió
de la nada. – Sí, en realidad fuiste
súper valiente ahí mismo. Cada modelo de iPhone 16 viene con Apple Intelligence
integrado. Esta nueva inteligencia personal
está diseñada teniendo en cuenta la privacidad, lo que significa que su iPhone
conoce sus datos personales sin recopilarlos
.
– Ojalá mi inteligencia
estuviera integrada. Tuve que estudiar a
la antigua usanza. – Con Apple Intelligence, el iPhone 16 y el iPhone 16 Pro
son útiles cuando se trata de cosas
como escribir, expresarse visualmente y realizar las tareas cotidianas
con Siri. – Oh, hago cosas de todos los días.
Como, todo el tiempo, hombre. – Con Apple Intelligence, obtienes herramientas de escritura
que te ayudan a resumir, reescribir y corregir. Además, pueden ayudarte a
cambiar tu tono para que suene más profesional,
conciso o amigable. – Está bien, pero no quiero que esto
intente
escribir todo por mí. – Toda la escritura
aún depende de ti, pero ahora corrige rápidamente la
ortografía, la gramática y termina
oraciones incompletas. – Bien, porque mis palabras
son como mis hijos. Mis hijos mal escritos y gramaticalmente
incorrectos. – Sin juicio. Apple Intelligence también
te ayuda a expresarte de otras maneras,
como crear y enviar tu propio Genmoji personalizado
en Mensajes. – ¿Incluso si quisiera
hacer… un robot… con un bombín rosa…
con un donut? – ¿Qué tal esto? – ¡Oh! – Además, Siri comprenderá
tu contexto personal y trabajará en todas las aplicaciones
para ayudarte a hacer más cosas, como buscar información
en tus fotos.
– Siri, busca la graduación de mis gafas
. Lo superó. – Oh, esto es genial. Siri también tiene una
comprensión del lenguaje más rica, lo que significa que puedes hablarle de forma
más natural y sabrá de qué
estás hablando. – Siri, ¿puedes encontrar
ese podcast… Oh, q… quiero decir, esa canción que
me envió Brian? – Apple Intelligence también
se extiende a las notificaciones con nuevas
Notificaciones prioritarias, lo que significa que tu iPhone
mostrará lo más importante y lo resumirá para ayudarte a
ver los detalles clave más rápidamente. – Oh, vaya. Oye, Von, tengo algunos
asuntos importantes que atender. ¡ Tenemos que irnos! Me alegro de haberlo logrado. Estas cerraduras necesitan un poco de cariño. – Todas las increíbles funciones
del iPhone 16 y del iPhone 16 Pro no serían posibles sin los
avances en el diseño de chips. A18 y A18 Pro son dos nuevos
chips diseñados a medida que hacen que todo lo
relacionado con tu iPhone sea más rápido y fluido. El iPhone 16 y el iPhone 16 Plus
vienen con un nuevo Neural Engine y un rendimiento mejorado de CPU
y GPU.
– Y así lo
hace una leyenda. [VON CHUCKLES] – El nuevo chip A18
es un salto de dos generaciones con respecto al A16 Bionic del año pasado. Y puedes ver y sentir
la diferencia. – Oye, con toda esa charla sobre chips,
me estás dando hambre. – Y el iPhone 16 Pro y el iPhone 16 Pro Max
se ejecutan en el A18 Pro, lo que lleva el rendimiento
del iPhone al siguiente nivel.
A18 Pro le brinda
ganancias de velocidad y eficiencia en todos los ámbitos. Maneja nuevas funciones de cámara,
aplicaciones exigentes, multitarea e incluso hace que los
juegos móviles con gráficos intensos se vean geniales con un
trazado de rayos dos veces más rápido. – Espera, ¿quién es Ray? – Trazado de rayos. Es un gran problema
para renderizar gráficos y hacer que el juego parezca
realista y hermoso. – Oh. Bueno, dígale al Sr. Tracing que
soy fanático de su trabajo. – Lo que hay dentro de tu teléfono
marca una gran diferencia. Y con el iPhone 16
y el iPhone 16 Pro, sentirás esa diferencia.
– Perfecto. – Déjame mostrarte algunas
de las funciones de la cámara del iPhone 16 y del iPhone 16 Pro. – Hombre, lo que más me gustan son las
fotografías de naturaleza. Soy como un paparazzi vegetal. Oh, tienen begonias. – Camera Control responde
a la presión de tu dedo con retroalimentación háptica
mientras navegas por la configuración de tu cámara. Un clic inicia
su cámara al instante, mientras que una ligera pulsación doble inicia una
interfaz de usuario de vista previa limpia y completamente nueva donde puede deslizarse para cambiar
entre controles ajustables como profundidad de campo,
zoom y cámaras.
– Gracias por el oxígeno a todos. – El iPhone 16 y el iPhone 16 Plus
tienen una cámara principal versátil que te permite tomar
fotografías de 48 megapíxeles con gran resolución. Y viene con
un teleobjetivo de calidad óptica 2X para mayor flexibilidad. Y hay una nueva
cámara Ultra Wide de 12 megapíxeles con macro. Ahora, todos los modelos Pro tienen las mismas
cámaras realmente potentes. – ¿Qué pasa, mariposa?
Te veo. – Una nueva
cámara Ultra Wide de 48 megapíxeles, una cámara Fusion de 48 megapíxeles
y un teleobjetivo 5X. – Oye hombre, mira esto. – Eso se ve genial. – Sí, supongo que soy
un fotógrafo con talento natural. – Con un iPhone 16 Pro. – Sí, sólo un
fotógrafo con talento natural. – El iPhone 16
y el iPhone 16 Pro también vienen con la última generación
de estilos fotográficos, lo que te permite un nuevo nivel
de personalización cuando se trata de configurar tonos y la vibra general
de tus fotos con múltiples estilos nuevos. ♪ Música instrumental alegre ♪ ♪ – Oh, me veo elegante. – Toda la
línea de iPhone 16 viene con nuevas y potentes
funciones y control de cámara, lo que te brinda más
flexibilidad creativa en tus fotos.
Pero las fotos
son sólo el comienzo. – Oh, ¿haremos el vídeo a continuación? – Me leíste la mente. [PASOS A PASO] Este año, el vídeo profesional
está intensificando su juego. – ¿Sí? ¿Es lo suficientemente profesional como
para seguirme el ritmo? [CRUJIDO DE LA TELA] ¡ Estoy abierto, estoy abierto! ¡ Cuéntalo! – El iPhone 16 Pro
y el iPhone 16 Pro Max tienen una nueva
cámara principal de 48 megapíxeles con un
sensor de cuatro píxeles de segunda generación que permite 4K 120
en Dolby Vision, lo que te brinda aún más
flexibilidad creativa y una cámara lenta increíble. Agrega una calidad cinematográfica sorprendente
a tus películas, sin importar cuán incómodo
o poco elegante sea el sujeto. – ¡Sé que no estás
hablando de mí! – El iPhone 16 Pro puede procesar
más datos de video más rápido que nunca gracias al A18 Pro y
al nuevo procesador de señal de imagen que es dos veces más rápido
que el iPhone 15 Pro.
Todo esto se combina para desbloquear hermosos
efectos en cámara lenta. [TONO DE GRABACIÓN] [HABLA LENTA]
– ¡Cuéntelo! ♪ Hip-hop instrumental suave ♪ – Y ahora puedes cambiar
tu velocidad de fotogramas después del hecho. – Oye, ese es mi movimiento, ¡
el callejón-ups! Eres muy bueno
filmando. – Tengo mucha práctica. Y mira esto. Todos los iPhone nuevos
vienen con Audio Mix, que te permite eliminar el
ruido de fondo en tus videos y concentrarte en la voz
usando el control deslizante de intensidad. Básicamente, hacer que suene
como si estuvieras grabando en una cabina de sonido. >> ¡Cuéntalo! << – Vaya, eso está muy claro.
Pero vas a borrar
eso, ¿verdad? [RISAS] Oye, tienes que
borrar eso, vamos. – Es fácil actualizar
o cambiar a iPhone. El canje se puede realizar
con nosotros en la tienda o en línea directamente desde su teléfono, con opciones de recogida en la tienda
o entrega rápida. Y si desea visitarnos
en una tienda Apple, puede ver más de cerca
la línea de iPhone 16 y lo ayudaremos a encontrar
la mejor opción, ya sea que esté financiando
o intercambiando su teléfono anterior por crédito para
su nuevo. – ¿Puedo canjear mi antiguo iPhone? Muy bien, viejo amigo. Voy a extrañar todas
las selfies que nos tomamos juntos. – Una vez que tengas
tu nuevo iPhone, incluso te ayudaremos a configurarlo. Y puedes disfrutar de
mayor tranquilidad cuando agregas AppleCare+.
Esas son las noticias interesantes
sobre el iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro
y iPhone 16 Pro Max. Con sus enormes actualizaciones de diseño,
enormes avances en rendimiento y nuevas y potentes
funciones de cámara, seguramente habrá un iPhone
adecuado para usted. Gracias por mirar. – Gracias por ayudarme a
encontrar el iPhone adecuado. Ahora puedo enseñarte
todo lo que sé. Será rápido..